rumble on
英 [ˈrʌmbl ɒn]
美 [ˈrʌmbl ɑːn]
（争论等）长久地持续
双语例句
- This started a debate that will rumble on into the autumn, when Californians may vote on a proposed law legalizing euthanasia.
这件事引起了一场辩论，而这场辩论将轰轰烈烈地持续到秋季，那时加利福尼亚州可能会就一项使安乐死合法化的法律进行投票表决。 - The sound made her belly rumble, but she had no nets to snare them with, and so far she had not come on any nests.
那音乐让她的肚子咕咕作响，但她没有任何网去捕捉这些小鸟，到目前为止，她也没有见过一个鸟巢。 - A distant flash, a low rumble, and large drops of rain spattered on the thatch above him.
远远一道电光，一声低沉的雷声，大点的雨滴滴哒哒打到他头上的茅屋顶上。 - The Earth may shake and rumble, but we will be taking note of the affects it may have on its surroundings.
地球之母也许会震动隆隆作响，但是我们会注意它对与周遭事物的可能影响。 - The investigation may rumble on for another six or so months before formal charges are laid.
调查可能还会再延续6个月左右，然后才会正式起诉。 - At night, the rumble of the trucks on the street made us unable to fall asleep.
晚上，街上卡车的呼隆声吵得我们没法睡觉。 - The thunder reverberating across the sky was louder now, but more leisurely, like the subdued rumble of a night-soil cart on its early-morning rounds.
雷声在天空盘旋，比先前响些了，可是懒松松地，像早上的粪车。 - The rumble motor can be turned on and off and the intensity can be changed.
震动马达能打开和关闭并能改变强度。 - Finally, this paper gave some advises to improve traffic safety, including designing path landscape reasonable, installation rumble strips on the road shoulder, spray coating slowdown stripe on the surface and so on.
最后论文针对性地提出改善长平直线路段交通安全的措施及实施方案，包括对道路景观进行合理的设计、在路肩设置隆声带、在路面喷涂视觉减速标线等。